ശോഭ ചിരിക്കുന്നില്ലേ (manglish: shobha chirikkunnille) വടക്ക്നോക്കിയന്ത്രം എന്ന സിനിമയിൽ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്.